Rosanne writes in and, faintly echoing the last Book Question, asks about another multi-volume, highly praised biography:I’m wondering when the next volume of Gabriel Garcia Marquez’s autobiography is coming out – anyone know?I learned two things in attempting to find an answer to this question. First, the Spanish language media, and particularly the South American media, covers Marquez as we might cover hotel heiresses or teenage pop stars, that is, extensively. Second, my Spanish skills are makeshift at best. I did, however, garner some interesting tidbits. In 1999 Marquez was diagnosed with lymphatic cancer. He described his illness as a “stroke of luck” because it compelled him to begin writing his memoirs. He decided to separate the memoirs into three volumes. The first, Living to Tell the Tale, covers Marquez’s childhood up through the publication of his first book. In an unprecedented move, Knopf initially published the book in the original Spanish language in the US. The other two volumes, speculates the New York Times, will be divided as follows: “one perhaps taking the reader through 1982, when he is awarded the Nobel, and the other about his relationships with world figures like Fidel Castro, Bill Clinton and Francois Mitterrand.” Unfortunately, I could not find any indication as to when these volumes might appear on shelves. He may, in fact, not be done writing them.However, just days ago came the surprise announcement, originally reported in the Argentinean paper, Clarin, that the Spanish speaking world will have a new novel by Gabo (as they affectionately call him) next month, his first new work of fiction in over ten years. The news hasn’t yet been reported English speaking world, and there are no reports as to when this novel might appear in the US. The novel, titled Memorias de Mis Putas Tristes (Memories of My Sad Whores) is being described as “a history of love narrated in little more than 100 pages.”
Somehow I waited two months to take a look at the “best of 2003” column from my favorite book critic Jonathan Yardley. For him 17 rather interesting books make the cut, and his two picks for best of the year are The Known World by Edward P. Jones and Gabriel Garcia Marquez’s memoir Living to Tell the Tale. Both of these are on the reading queue, and I’m very much looking forward to reading them. Here is Yardley’s column.
I recently reorganized my bookshelves. I straightened and categorized the books, and I separated out all of the books that I haven’t read and that I hope to read sooner rather than later. These are books that I’ve bought at the store, received as gifts, and unearthed on bookfinding expeditions. There are 31 of them. For a while now, I’ve had a quite large “to read” pile, and I add titles almost every week, it seems. The problem is that stacks of books are constantly getting pushed aside while I read whatever book I’m most excited about at the moment. There’s not really anything wrong with this except that there are books that I really would like to read, but never seem to get around to it. So, since I obviously am not to be trusted, I have decided to take some of the decision making out of my hands: I have set aside a special shelf to hold my new “Reading Queue.” On it are all of the books that I own and would like to read but haven’t yet. From this shelf full of books, I will randomly select the next one to read. Before I get into that though, here’s my reading queue, some of the books that will keep me occupied during the coming year:Without Feathers by Woody AllenThe Summer Game by Roger AngellOnce More Around the Park: A Baseball Reader by Roger AngellGame Time: A Baseball Companion by Roger AngellAn Army at Dawn by Rick AtkinsonThe Sheltering Sky by Paul BowlesThe Hole in the Flag by Andrei CodrescuDon Quixote by Miguel De CervantesParis Trout by Pete DexterThe Count of Monte Cristo by Alexandre DumasThe Last Amateurs by John FeinsteinA Season on the Brink by John FeinsteinLiving to Tell the Tale by Gabriel Garcia MarquezLast Train to Memphis by Peter GuralnickThe Great Fire by Shirley HazzardRound Rock by Michelle HunevenThe Known World by Edward P. JonesBalkan Ghosts by Robert D. KaplanShah of Shahs by Ryszard KapuscinskiThe Price of Admiralty by John KeeganEverything’s Eventual by Stephen KingLiar’s Poker by Michael LewisThe Coming of Rain by Richard MariusThe Heart is a Lonely Hunter by Carson McCullersLooking for a Ship by John McPheeMoviegoer by Walker PercyFraud by David RakoffThe Man Who Mistook His Wife For a Hat by Oliver SacksEast of Eden by John SteinbeckQuicksilver by Neal StephensonMr. Jefferson’s University by Garry WillsOnce I had a full shelf to pick from, the only question was how to pick randomly. I thought about writing down names and picking out of hat, but that seemed like a pain, and I would have had to go look for a hat, so instead I located a random number generator to help me make my choice. I’m going back east tomorrow for two weeks, so I picked three books to take with me: Everything’s Eventual, Paris Trout, and Don Quixote. I’m guessing most folks will be pretty busy over the next couple of weeks, and so will I, so I’ll probably only post a couple of times while I’m gone. They should be good, though. Look for “My Year in Books” and a post about the books I gave as gifts. Happy Holidays, all.
The “Best Books of 2003” lists are coming fast and furious now. I’ve grabbed the links to a handful of them for your reading pleasure. The New York Times selected just nine books to be dubbed “Editors’ Choice,” a prestigious honor. The Seattle Times put together slightly a quirkier list of best books, while SFGate does a more all-inclusive notable books list. I also dug up some lists from a couple of papers that are not known for being literary trendsetters, but whose lists are rather refreshing, and perhaps more in tune with the tastes of the broader reading public when looked at next to the heavyweights: here are the “best books” lists of The Star Telegram in Dallas and the Sun Herald out of Biloxi, Mississippi. There isn’t a book that appears on all five of those lists, nor even on four out of five. There are four books which appear on three out of five lists, and together they make an eclectic bunch. The best of the year? Perhaps not, but a good little quartet:Living to Tell the Tale by Gabriel Garcia MarquezDrop City by T.C. BoyleHow to Breathe Underwater by Julie OrringerThe Master Butchers Singing Club by Louise ErdrichAnd now, weighing in at 133lbs. is the BIGGEST book of the year… (and according to Guinness, it’s actually the biggest of all time)
On Friday in a flurry of commerce, exchanging currency for goods, frenzied gift wrapping, and the filling out of shipping forms, I finished (almost) all of my Christmas shopping. I’m dying to tell you what I got everyone, but I don’t want to ruin the surprise for my family, members of which like to lurk here from time to time. So instead, I’ll tell you what I got myself for Christmas. Like most years, I couldn’t resist picking up a few things for myself. I don’t really shop very often, and I like to do it all at once. Plus, there are so many books out right now that I would really like to own, all but a couple of which I was unable to purchase due to lack of funds Still, I did get a few, and I can’t wait to read them. Here’s the rundown: I picked up a copy of the new Edith Grossman-translated edition of the Cervantes classic Don Quixote. I’ve been wanting to read this book for a long time, and I have enjoyed Grossman’s translations of some of my favorite Latin Americans. Also, (along with the new John Updike story collection) it is one of the most good-looking books out right now. Grossman’s been busy this year because the other book that I have been looking forward to reading all year was also translated by her. It’s the first volume of Nobel laureate Gabriel Garcia Marquez’s memoir, Living to Tell the Tale. Expect to hear more about those two books sooner rather than later. I also got a copy of The Shadow of the Sun by Ryszard Kapusciski, which I’ve already begun to read. Kapuscinski, whose bio notes that he has witnessed 27 coups and revolutions worldwide and has been sentenced to death four times, is a wonderful curiosity of a writer. He has spent many decades as the foreign correspondent for a Polish news agency, and his travels have brought him to every corner of the earth. Peppered throughout each of his books are his accounts of the terrifying situations one can get themselves into while covering a revolution in the Congo, for example. There are quite a few writers out there who make a career out of this sort of sport, but Kapuscinski alone writes with a compassion for his subjects and a gift for illuminating both the similarities and the differences that define humanity. His observations always feel fresh, and I think this because Kapuscinski spent his career with one foot behind the iron curtain and the other firmly planted in the so-called Third World. This peculiar combination must account for his singular voice. Finally, in anticipation of a possible trip to Ecuador next summer that is still just a twinkle in the collective eye of myself and Ms. Millions, I picked up the Lonely Planet guide to help out with some preliminary factfindingDo you want to give someone a book as a gift, but you don’t know which book to get? Ask a Book Question and maybe me and my colleagues can lend a hand…
In case you haven’t been to your local drugstore and noticed that they removed all of the useful items to make way for Christmas decorations, the holidays are here. Here at The Millions headquarters we’ve got our turkey pan ready for a Thanksgiving feast. In fact, I see a lot of good food in my future… and of course the cruel flipside to all that eating is the horror of holiday shopping. There are articles coming out everywhere saying that this year’s holiday season will be big, which must make retailers happy, but there probably won’t be any rejoicing until they have the cash in hand. From my own limited observations, people already seem to be shopping for books this year, and with no clear “hot book gift” out there folks seem to be spreading the joy around, at least so far. So here’s what I’ve spotted lately in the hands of eager book buyers:In fiction Dan Brown’s The Da Vinci Code continues to sell at an ever-increasing rate. This sort of thing happens every couple of years, and it is pretty interesting to watch a new super-seller burst onto the scene backed by savvy marketing and a steamroller of word of mouth. Brown has now assuredly joined the ranks of John Grisham, Tom Clancy and the rest, and true to form his once forgotten backlist (Angels & Demons, for example, originally released in 2000 to no acclaim) has now hit bestseller lists. Almost like hitting the lottery. People also continue to buy some of the more bookish titles out there. I’ve already mentioned DBC Pierre’s Vernon God Little which continues to sell well on the strength of its Booker Prize win, and Train an LA noir novel by Pete Dexter (which I really dug) is doing quite well also. The big newcomer, to my eyes, is Tobias Wolff whose first novel Old School (no relation) has hit shelves. There was an excerpt of this in the New Yorker way back a few months ago which I enjoyed, and people who have read a lot of his other work (the memoir and short stories) seem excited to read this new book. What is astonishing to me, though, is how big a literary name Wolff has become without, until now, having written a novel (in a day and age when readers supposedly only care about novels). I suppose this is a testament to the quality of his PEN/Faulkner Award-winning memoir This Boy’s Life and his various short story collections (Back in the World for example).Fiction is all well and good, but when people buy books as gifts, four times out of five they buy non-fiction. The reason: you don’t have to have read the book to know what you’re getting; Madeleine Albright’s memoir is Madeleine Albright’s memoir, but who knows what sordid scenes lurk in the middle of The World According to Garp. Of course one of the current big sellers, The Unexpurgated Beaton: The Cecil Beaton Diaries as He Wrote Them, 1970-1980, is full of sordid middle parts, but I think the folks giving and receiving that one know what they’re getting into. Meanwhile, in less sordid waters, the ranting Left continues to redouble its efforts against the ranting Right with Michael Moore’s sure-fire bestseller Dude, Where’s My Country?. Another big seller right now is a book that I can’t wait to read, Living to Tell the Tale the first volume of Gabriel Garcia Marquez’ memoirs. Once I get to it, I’m sure I’ll talk about it a lot here. Artist David Hockney’s new book Hockney’s People is also selling well. It’s a collection of his portraits, both of himself and of his various friends and lovers. I’m not a huge fan of Hockney, but I like his portraits; they tend to be warm and interesting.Paperbacks, meanwhile, are not big sellers during the holidays, which is why I don’t have much to report on this front. The only serious paperback that has been selling really well of late is Joan Didion’s Play It As It Lays, which is probably piggy-backing the success of her recent memoir/family history Where I Was From. The other big selling paperbacks are destined for stocking stuffer status, which I’m sure is just what their authors hoped for. Try Russ Kick’s 50 Things You’re Not Supposed to Know for your paranoid relatives and Michael Flocker’s The Metrosexual Guide to Style for the trendy, sexually ambiguous ones.Extravagant Gift Alert: Have you seen this!?!?! How can something so silly be so expensive and…. huge (it weighs 20 lbs.!). Now if that isn’t nearly expensive or heavy enough, try this one… Still not enough? Try the “Champion’s Edition”. These heavyweights weigh in at 75lbs, by the way.
Brian needs our help: max – the new Gabriel Garcia Marquez [Living to Tell the Tale] and Alvaro Mutis [The Mansion & Other Stories] books have gotten me interested in Spanish-speaking writers… throw the question up on your blog re: which is the best mario vargas llosa novel, which is the best one to start with, etc… also, julio cortazar… any recommendations?So, my experience with Spanish speaking writers is pretty much limited to Garcia Marquez, Mutis, and Borges. My question that I would add to Brian’s question is: are there any other literary masters that come from the Latin American or Spanish tradition. For myself, I am just glad that I have saved a couple of Garcia Marquez’s books to read so that I can forestall the inevitable sense of loss that I will feel once I have read everything he has written. As a side note, until now, I hadn’t ever really thought about just how bittersweet it is reading everything by a beloved author. But anyway, folks, anyone out there who can help on this… please chime in and give us some advice by using the comments below.
Edith Grossman has lately become the definitive translator when it comes to Spanish-language fiction. She is responsible for producing the English-language editions of the work of Gabriel Garcia Marquez (including his upcoming autobiography, Living to Tell the Tale), Mario Vargas Llosa (most recently The Feast of the Goat), and of course she brought The Adventures and Misadventures of Maqroll by Alvaro Mutis to American readers. Now, for the first time, she turns her translator’s pen to a classic. Her beautiful edition of Cervantes’ Don Quixote has just been put out by Ecco, and, having never read the book, I will be delighted to turn my attention to this new edition soon.New CoetzeeMy friend and trusted fellow reader Brian informed me that he has read recently lauded author, J. M. Coetzee’s new novel Elizabeth Costello, and that he found it quite good and thought-provoking (better than Disgrace, anyway, which is his point of reference for Coetzee). So I was mildly surprised when I saw that the book received an unflattering and somewhat dismissive capsule review in last week’s New Yorker. The New York Times Book Review, however, confirms Brian’s assessment of a dense and philosophical, yet readable book.Amazon’s Mega SearchLast week Amazon announced their mind-boggling new search feature, which allows users to search the complete text of tens of thousands of new books. Talking to readers and checking out the buzz on the internet, I encountered a wide range of reactions to this new development, ranging from anger at Amazon’s ever-widening reach and annoyance at the plethora of extraneous results when searching for book titles or authors to exultation at this vast resource that has suddenly appeared at our fingertips. Meanwhile, the New York Times covers authors’ concerns. Any thoughts, press the comment button below and let us know.