Pevear and Volokhonsky (first names no longer needed, really…like Madonna or Cher) rap with The Wall Street Journal about their luminous (dare we say definitive?) new translation of Tolstoy‘s The Death of Ivan Ilyich and Other Stories.
The Task of the Translators
SF’s Thriving Libraries
Book lovers say it’s nothing to keep quiet about: San Francisco’s libraries are thriving.
●
●
A Zombie Meets a Snake
Recommended Reading: Over at Harper’s, Anne Carson describes what happens when a zombie meets a snake, in her first published short story.
VIDA Shall Be Pleased
By happy accident, the third issue of Brooklyn-based lit mag Armchair/Shotgun (which uses an anonymous submissions system) is composed entirely of female writers. Issues are available for online purchase. EDIT: Following our update, the publication put out a notice on how the “all-female-writers issue” issue came to be.
●
●
2 comments:
Add Your Comment: Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
D.H. Lawrence at 21
“If you would write, try to be terse and in some measure original—the world abounds with new similes and metaphors… If you cannot tell people of something they have not seen, or have not thought, it is hardly worthwhile to write at all.” The Paris Review shares writing advice from a 21-year-old D.H. Lawrence .
●
●
Countdown to Bring Up the Bodies
Hilary Mantel’s Wolf Hall follow-up Bring Up the Bodies has a cover. Get excited.
●
●
List of Lengthy Books
In honor of our own Garth Risk Hallberg’s City on Fire (which stands at a hefty nine hundred pages), Bethanne Patrick has compiled a reading list of lengthy books at Lit Hub. You could also check out our interview with Hallberg.
●
●
Zen and the Art of Failing at the Tour de France
What if the Tour de France nearly ground to a halt due to fiction? Imagine the best bikers in the world reading themselves into injury. At The Morning News, our own Matt Seidel imagines the chaos, making clear what happens when professional athletes meet page-turners. You could also read Matt’s essay on Tim Krabbé’s book The Rider.
●
●
Thanks for this. I didn’t even know a new Pevear/Volokhonsky translation was due. Yay! But check your link for the book. It links to Nabokov’s Origin of Laura. Just a heads up. :)
Oops! Thanks, that’s fixed.