Pevear and Volokhonsky (first names no longer needed, really…like Madonna or Cher) rap with The Wall Street Journal about their luminous (dare we say definitive?) new translation of Tolstoy‘s The Death of Ivan Ilyich and Other Stories.
The Task of the Translators
Socioeconomic Diversity Matters
●
●
New Bob Dylan Album on the Way
A new Bob Dylan studio album entitled Tempest is slated for a September release. The album coincides with the 50th anniversary of Dylan’s debut, and it will be his 35th studio set.
●
●
2 comments:
Add Your Comment: Cancel reply
This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.
On Bookends
We’ve covered The New York Times Bookends column before. This week, James Parker and Liesl Schillinger discuss why we should read books considered “obscene.” Our own Matt Seidel reveals the rejected questions for the Bookends column.
The Salman Rushdie Channel
Slate’s got a video interview with Salman Rushdie in three parts, and his speaking agency has released a rare video from one of Rushdie’s previously unrecorded talks, where the man describes writers as much more vulnerable than ideas.
Morgan Jerkins on Exposing History’s Omissions
Morgan Jerkins reflects on the importance of researching and telling her family's story, a project she set off on for her book, Wandering in Strange Lands.
●
●
●
My Life
Peg Plunkett was an 18th-century Dublin courtesan who decided one day to make some money by publishing a series of memoirs. Now, over two hundred years after Plunkett sketched out her life story, Professor Julie Peakman has rewritten all three volumes for a modern audience. In a piece for The New Statesman, Sarah Dunant reviews her edition of Plunkett’s oeuvre.
●
●
Thanks for this. I didn’t even know a new Pevear/Volokhonsky translation was due. Yay! But check your link for the book. It links to Nabokov’s Origin of Laura. Just a heads up. :)
Oops! Thanks, that’s fixed.