What is it about Leonard Cohen that not only commands my interest but can also set off no small burst of emotion? Something else, too: what exactly is my legitimate stake in someone else’s posterity? Even as a fan.