Out this week: My Sister, the Serial Killer by Oyinkan Braithwaite; Asymmetry by Adam Zagajewski; Hannah Versus the Tree by Leland de la Durantaye; Walking Backwards by John Koethe; and Art Matters by Neil Gaiman. For more on these and other new titles, go read our most recent book preview.
Tuesday New Release Day: Braithwaite; Zagajewski; de la Durantaye; Koethe; Gaiman
Imaginary Oklahoma
“Imaginary Oklahoma” writes Oklahoman writer James McGirk, “is an anthology of forty-six writers’ attempts to envision Oklahoma without ever having visited America’s forty-sixth state.” You can get a taste for the pieces over at The Paris Review, or you can check out the book trailer and attempt to envision The Paris Review‘s write-up without actually reading it.
●
●
The Rogue Sarah Palin
Joe McGinniss delves into the cultural phenomenon of Sarah Palin with his new book The Rogue: Searching for the Real Sarah Palin.
●
●
“Depression has a peculiar texture”
Recommended Reading: Larissa Pham on Michael Cunningham’s The Hours. You could also read Holloway McCandless on the author’s By Nightfall.
●
●
Cities
The Atlantic asks, “Why do cities matter?” In its own way, n+1‘s City by City series can be read as a response.
●
●
Back from the Gulag
On NPR, Russian high school students now must read from The Gulag Archipelago. Genuine reflection or lip service? (Thx, Laurie)
A Transformative Translation
Zachary Lazar talks to Mary Jo Bang about her radical translation of Dante’s Inferno: in an attempt to render the shock Dante caused by writing in conversational Italian rather than the conventional Latin, Bang translated Dante’s text in modern-day English adorned with references to American pop culture. A sample of the text is available online.
●
●