“The older I get, the more my own boundaries seem to be fading, which is terrifying and fascinating in equal measure.” For The Paris Review, Lucie Shelly interviewed Lauren Groff about nature, spirituality, and her newest collection, Florida. (Our review called the collection “startling and precious.”)
Searching for Florida
An Industry of Translation
"As for the charge that [Constance] Garnett writes in an outdated language, yes, here and there she uses words and phrases that no one uses today, but not many of them. We find the same sprinkling of outdated words and phrases in the novels of Trollope and Dickens and George Eliot. Should they, too, be rewritten for modern sensibilities? (Would u really want that?)" It's shaping up to be a day of passionate defenses. Writing for the New York Review of Books, Janet Malcom urges readers to put down their Pevear/Volokhonsky translations of Russian classics and pick Constance Garnett's back up again.
●
●
Willa Cather on Mark Twain
An early example of the literary take-down. Willa Cather on Mark Twain: "He is not a reader nor a thinker nor a man who loves art of any kind."
●
●
On DFW, On Blogging
Practically everyone read Maud Newton's riff on David Foster Wallace's influence this weekend, but Edward Champion had some issues with it.
Pork Problem
"First, catch your pig." This is the beginning of Harper Lee's recipe for cornbread, but it's not the first time pork has preoccupied her writing. At The Paris Review, Sadie Stein examines the use of ham in Lee's fiction.
In Pictures
A collection of striking photos of numerous well-known contemporary writers, in two galleries. Somehow these pictures exude the literary.Blogger lonelysandwich makes the only half toungue-in-cheek observation that the original cover of tennis fan David Foster Wallace's Infinite Jest shares a color scheme with those Andre Agassi Nikes that were all the rage in the early '90s.George Saunders appeared on Letterman last week, as you may have heard. onegoodmove put the clip online.
●
●
A subject “simply too controversial for the university”
As noted on Arts & Letters Daily, Yale's decision to shutter its Initiative for the Interdisciplinary Study of Anti-Semitism raises the question, "Where does scholarship end and advocacy begin?"
●
●