After sixteen years of work, Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, “the world’s only celebrity translation team,” have finally finished translating all of Tolstoy, ending with last fall’s Hadji Murat. Humanities interviews them, and back in 2009, so did we.
Featuring missing titles from Cormac McCarthy, Margaret Atwood, Stephen King, Roberto Bolaño, Vladimir Nabokov et al., The Missing Books is a project by Scott Esposito to assemble “a curated directory of books that do not exist, but should.” If that puts you in the mood for further Borgesian hijinks, consider Sam Allingham‘s piece about a summer spent cataloguing books in a university library basement.
What would happen if you had a clock to countdown the exact number of days until you died? Our own Mark O’Connell discovers the paranoia of having the Days of Life app measure his mortality at The New Yorker. “Days of Life functions like a reductio ad absurdum of the logic of personal productivity. The pie chart becomes a special way of being afraid: an image of the self as a micro-economy of numbered days.” For a more uplifting version of O’Connell, check out his 2013 Year in Reading post.