Ever wonder how Google Translate works? Now you know. These two pieces (one and two) on Lydia Davis‘ translation of Madame Bovary are worth revisiting, too.
“Perfect translation … is of course impossible.”
Mrs. Dalloway’s Privacy
Joshua Rothman writes for The New Yorker about Virginia Woolf, Mrs. Dalloway, privacy and “a gift that you’ve been given, which you must hold onto and treasure but never open.”
●
●
Simpsons Did It
Nearly proven: The Infinite Monkey Theorem. The theorem, popularized by “The Simpsons”, posits “that an infinite number of monkeys sitting at an infinite number of typewriters would eventually reproduce the works of Shakespeare by chance.”
●
●
The Drama of Rejection
We’ve all been rejected; after all, we’re writers. Yet sometimes it’s nice to know someone has it worse than you. With that in mind, New Hampshire Public Radio presents dramatic readings of famous rejection letters. Pair with: Our ask a writing teacher on rejection from various literary journals.
●
●
A Bookish Father’s Day
Looking for the perfect book for Father’s Day, but didn’t find quite what you were looking for in our list? Lit Hub has some supplemental titles you might be interested in.
●
●
E(volving)-Books from Black Balloon
Black Balloon created an “evolving e-book” iPad app for Louise Krug’s new memoir, Louise: Amended, and they’re giving it away for free! Plus, to sweeten the deal even further, emailing a request for the promo code will automatically enter you into a drawing for a $100 Powell’s gift card.
●
●
One comment: