Amazon has just dropped the price on the Kindle yet again, but it comes with a big caveat. The Kindle can now be had for $114 if you select a version of the device that peppers you with special offers (Examples: $10 for $20 Amazon.com Gift Card; $6 for 6 Audible Books; etc). Before the purists out there go too crazy, it may be some consolation that these offers appear only on the home screen and screensaver; they don’t interrupt reading.
Our own Emily St. John Mandel’s new novel The Lola Quartet is out today. New Yorkers can see her (and some other Millions staffers) read on Sunday. Also out are Robert Caro’s latest installment of his LBJ biography, Nell Freudenberger’s The Newlyweds, Billy Lynn’s Halftime Walk by Ben Fountain, Are You My Mother? by Alison Bechdel, and Steve Coll’s oil industry exposé Private Empire: ExxonMobil and American Power.
Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland is one of the world’s most translated books. In German alone, there are over 40 different translations. A new project published by Oak Knoll Press devotes three volumes to exploring the challenges of translating Carroll’s wit, puns, and linguistic tricks in 174 languages, from Afrikaans to Zulu.
“How is the life of a creative person—an artist, a designer, a composer—related to his or her work?” The New Yorker lists 7 archived pieces by way of answer.
In theory, the author of a great novel is invisible to the reader, letting her stories and characters speak for themselves. In practice, however, it can help for an author to make herself known, as explained by Tim Parks in this essay. Sample quote: “We have the impression that if someone ever did find the full story of his life, we would immediately recognize the person we had in mind.”