It seems to be a Dutch national record: Herman Koch’s novel The Dinner reaching the ninth position on the New York Times bestseller list. It’s time to take a closer look at some newly translated Dutch fiction.