Crime fiction may desire order out of chaos, but true crime grapples with the chaos while hoping for catharsis in the meantime. These books helped me make sense of the world's darkest corners.