The racism underlying “Red Hook" is too parochial to resonate; LaValle’s paraphrase is apt: “I’m being rattled in my cage by my fear of non-whites, and my fear of human insignificance. Here’s a giant octopus head.” LaValle’s assertion of ownership doesn’t supersede Lovecraft, but rather situates him, forcing him out into the violent, messy world.