What is it with this world of imaginary writers and publishers? Why can't its inhabitants come up with better titles for their books?