I fell in love with the novel’s funny, relentless song.