It’s the brutality of Milosz’s empathy -- as well as the brutality of his clarity -- that makes this collection so powerful.