The Destroy All Monsters author talks with debut novelist Escoria about autofiction, the documentation of mental illness, and her long road to publication.