Reading Italian literature submerged me into a kind of intoxication—an explosion of sound and thought.