Tartt’s prose has the unfakeable depth and luster of long gestation, reward for the decade-long waits between her books.