Pakistani fiction writers are working at making sense of Pakistan, with subtlety, nuance, and colorful tales far beyond the reach of the foreign correspondent.