Toussaint in the Maquis: On Edward Gauvin’s Translation of ‘Urgency and Patience’
It is difficult to avoid the impression that Gauvin’s English isn’t quite up to Toussaint’s French.
●
●
●