James McBride discusses his latest book, Deacon King Kong, with Sam Sanders at NPR, as well as the the importance of writing without regard for other people’s expectations. “I don’t think you can write books if you worry about what people think and what they’re going to say,” McBride says. “You know, the craft of putting together a story with a kind of complicated matter that is involved in story structure, you know, in a 300- or 350-page book, it’s too complicated to worry about whether someone’s going to say this […] You have a purpose to do something. You don’t choose writing. Writing chooses you.”
James McBride on How the Writing Chooses You
●
●
BTBA long list announced
The 2012 Best Translated Book Award long list has been announced. Among the contenders in the fiction category are Edouard Levé for Suicide, reviewed on The Millions here; Mathias Énard‘s Zone, which our own Garth Risk Hallberg described as “the kind of book that can tie a critic in absolute knots“; and Jean-Philippe Toussaint‘s The Truth About Marie, which The Millions Staffer Mark O’ Connell called “a strange and unsettling novel that upholds its author’s status as one of the most exciting figures in contemporary fiction.” One of Chad Harbach‘s year in reading selections, Dezso Kosztolányi‘s Kornél Esti, also made the list.
●
●
Let’s Get a Novelist to Write a Birth Scene Transmitted via Skype
This week, Allison K. Gibson looked into the “awkward but necessary role of technology in fiction,” and what it means to include it or overlook it in a given work of fiction. Similarly, what’s with the absence of birth scenes in literature?
Significant Thinking
“Over the course of our conversation, I’ve come to understand that he has not written (Thomas Jefferson Dreams of Sally Hemings) to provoke or to engender a self-serving sense of shock; he has written with a belief in the possibilities of liminal space and in the revelations that occur at the point of tension. The result is a book that jars, unequivocally, and that disquietingly brings to the surface the anguish of past and present America.” Stephen O’Connor’s poetic reimagining of the relationship between Thomas Jefferson and the enslaved Sally Hemings has certainly raised some eyebrows. This interview with Melody Nixon at BOMB gives O’Connor a platform from which to explain his idea.
●
●
Miss Masterpiece
“The blackly comic energy of Nathanael West’s Miss Lonelyhearts—its caustic ebullience, the strange buoyancy of its suffering—is a remarkably American achievement, a kind of death-dance capered on the corpse of a vividly rendered early 1930s Manhattan.” On Miss Lonelyhearts, the darkest American masterpiece.
Has Odds, Will Bet
As previously reported, Haruki Murakami is favored to win the Nobel Prize in Literature seven-to-one. For more on the dubious practice of betting on literary awards, see this interview from last year with an employee of the London-based company responsible for calculating the odds.
●
●
Tuesday New Release Day: Ford; Satyal; Ko; Ferris; Paul; Koul; Ibrahim; Menkedick; Achebe
Out this week: Between Them by Richard Ford; No One Can Pronounce My Name by Rakesh Satyal; The Leavers by Lisa Ko; The Dinner Party by Joshua Ferris; My Life with Bob by Pamela Paul; One Day We’ll All Be Dead and None of This Will Matter by Scaachi Koul; Season of Crimson Blossoms by Abubakar Adam Ibrahim; Homing Instincts by Sarah Menkedick; and a new edition of Chinua Achebe’s African Trilogy. For more on these and other new titles, go read our most recent book preview.