Elena Ferrante’s Writing Process, Translated

“Patriarchal domination, even — despite appearances — in the West, is still very entrenched, and each of us, in the most diverse places, in the most varied forms, suffers the humiliation of being a silent victim or a fearful accomplice or a reluctant rebel or even a diligent accuser of victims rather than of the rapists. Paradoxically, I don’t feel that there are great differences between the women of the Neapolitan neighborhood whose story I told and Hollywood actresses or the educated, refined women who work at the highest levels of our socioeconomic system. ” In a rare interview, Elena Ferrante discuses the #meToo movement, Naples and her writing process for the Neapolitan novels in a rare interview translated from the original French.