This week in the New Yorker Jane Hu analyzes the “dispassionate first-person narrators” prominent in works by English-speaking Asian authors and questions whether that makes it easier to identify with the narrator. She uses Chemistry by NBA 5 under 35 honoree Weike Wang as an example along with other recent works. “Against this tradition, there is, perhaps, another emerging, of Asian-Anglophone writers who both play with and thus begin to undo these tropes of Asian impersonality. The novels by Ishiguro, Park, Lin, and Wang all feature first-person narrators who keep their distance—actively denying readers direct interior access. This is true, it’s important to note, even when the characters they write are not themselves Asian.”
Voices in Asian-Anglophone Fiction
Hanging Out with Alice and Margaret
Careless Cervantes
Ilan Stavans’s introduction to the quadricentennial edition of Don Quixote is available on the Literary Hub website. As he explains it, the narrative is both baffling and perfect: “What I like most about Don Quixote is its imperfection. I wasn’t wrong in my teens about the sloppiness of the writing; it is just that my attitude was too pedantic. It is, unquestionably, a defective narrative. Cervantes is often criticized as a numb and careless stylist.”
Sketches of a Life
Recommended Reading: On Lucia Berlin’s final stories, “a series of sketches which traced her life.”
The Hunted
Veterans of writing workshops will know that a good story has a heavy dose of conflict. One can add it to a story in many ways, but one of the best and most reliable is to add a predator, either in the form of a threatening organisation or an animal or person with malicious intent. At the Ploughshares blog, Year in Reading alum Megan Mayhew Bergman reflects on predatory literature.
●
●
Connecting the Dots
How did commas, colons, dashes, and question marks come into existence? Keith Houston writes for BBC about the history of punctuation.
●
●
Not-Paper Planes
We’re not supposed to call it a hypertext, but when you’ve got some time, try playing around with Paul La Farge‘s website for Luminous Airplanes – which will eventually grow to encompass three times as much material as the print edition of the book.
●
●
Still Concealed Mysteriousness
“What love does in this union is dark and difficult and glorious — and stands on the side of life; who would dare or even want to guess more about it than that; and indeed, you will experience it. Certainly not without interruptions and doubts.” Lou Andreas-Salomé’s poignant advice on love and art to none other than Rainer Maria Rilke is certainly Valentine’s Day-appropriate.
●
●
Happy 10th Birthday, Melville House
Melville House turned 10 years old this week, and one way to celebrate the occasion is by reading this lovely profile of the indie publisher’s founders.