Thirty-eight letters written from the To Kill a Mockingbird author to a friend from 2005-2010 are up for auction this week, including Harper Lee‘s reaction to Barack Obama‘s inauguration. See also: this close reading of the birds themselves.
Following the news that Beyoncé sampled a TED talk given by Year in Reading contributor Chimamanda Ngozie Adichie, Tin House dug up an interview with the author, who says that to this day, when she looks at the manuscript of Americanah, she feels “thrilled and amazed that [she] actually finished writing this.”
“It’s fair to say Shakespeare is having a cultural moment in Asia, with a “boom” of new film adaptations and dramatic stagings,” and the Royal Shakespeare Company just received 1.5 million pounds to keep that boom going by translating all of the Bard’s plays into Mandarin. Melville House has the full story, and it pairs well with both this diagram of a translated book’s usual lifespan and this discussion of Shakespeare’s best plays.
From the Paris Review: Daniel Torday on lost family stories, Pliny the Elder, and the origins of glass.