In honor of Women in Translation month, The Guardian asks 10 female translators and writers about the work that inspires them, with answers ranging from Visitation by Jenny Erpenbeck to Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth, which we reviewed when it came out in the States. Pair with this survey of the work of Argentine writer Leila Guerriero.
On bad days, when his writer’s block was at its worst, Hart Crane wrote bizarre, feverish prose poetry as a way of juicing his creative synapses. Understandably, he never published this poetry, but now, thanks to the Harry Ransom Center, we can read it in its original form. Sample quote: “I held the crupper by a lasso conscripted from white mice tails spliced to the fore-top gallant.”
Think you know your Arthur Conan Doyle from your Agatha Christie? This week, The Guardian quizzes you on the book covers of classic crime novels. In case you missed it, previous weeks featured science fiction and literary classics.