This month, Antoine de Saint-Exupéry’s iconic children’s book Le Petit Prince will be translated into Hassanya, a rural Arabic dialect spoken in portions of Mauritania, Morocco, Algeria, Senegal, and Mali. This marks the 300th translation of the book.
Little Prince, Lots of Translation
On the All-Nighter
If you’ve pulled an all-nighter, you understand the strange mental space that follows. Carmen Maria Machado brings us into that space at Catapult.
A Worthy Prize
The New York Public Library has named five finalists for its inaugural Harriet Tubman prize, which recognizes non-fiction books that explore the topic of slavery. You may also want to revisit our own Edan Lepucki's essay from a few years back on slavery in fiction.
Bullish on Bookstagram
"It’s hard to say what truly moves the needle. Bookstagrammers help in that they get images of your book cover out there (and they make them look so pretty!), and readers need to see a book a couple of times, in a couple of different places, before they are inclined to buy it." Author Brenda Janowitz in Forbes about the surprising success of Instagram as a book marketing platform. See also Davey Davis from our own pages on the Insta-pornification of food.
A Most Terrible State
Yesterday I told you about a ridiculously rare signed copy of T.S. Eliot's The Waste Land, a poem famously loaded with coldness and sterility and failed human intimacy. Later this month, some new letters will be published that reveal the depth of Eliot's mental anguish over the breakdown of his first marriage with his wife, Vivien. Eliot has long been accused (maybe fairly) of treating Vivien with intolerable cruelty and attributing to her mental state, and these letters aim to complicate that narrative.
●
●
It’s Darcy, Isn’t It
Why do Americans love Jane Austen so much? The BBC (who else) takes a look at possible reasons.
●
●
Palin Tweets
Shatner... Palin... Twitter... bongos... need we say more?
Movies R Fun
Check out the online slideshow of Movies R Fun, a collection of drawings done for the 2010 “Lil’ Inappropriate Golden Books” series by Pixar story artist Josh Cooley. He even sells prints on his website.
●
●