After a long and complicated drama that played out for five years in Israeli courts, a collection of Franz Kafka and Max Brod manuscripts will be transferred to the National Library in Jerusalem. The unique circumstances at play in this case have been previously written about by Elif Batuman.
“Storytelling is an indispensable human preoccupation, as important to us all—almost—as breathing. From the mythical campfire tale to its explosion in the post-television age, it dominates our lives. It behooves us then to try and understand it.” On the inherent sameness of stories with John Yorke from The Atlantic.
The 2012 Best Translated Book Award long list has been announced. Among the contenders in the fiction category are Edouard Levé for Suicide, reviewed on The Millions here; Mathias Énard‘s Zone, which our own Garth Risk Hallberg described as “the kind of book that can tie a critic in absolute knots“; and Jean-Philippe Toussaint‘s The Truth About Marie, which The Millions Staffer Mark O’ Connell called “a strange and unsettling novel that upholds its author’s status as one of the most exciting figures in contemporary fiction.” One of Chad Harbach‘s year in reading selections, Dezso Kosztolányi‘s Kornél Esti, also made the list.