Recently, the BBC adapted Zadie Smith’s novel NW, converting its tale of four London natives into a ninety-minute chunk of premium television. At The New Statesman, Anna Leskiewicz writes about how the adaptation is fitting in the wake of Brexit.
Recommended reading: Sara Polsky writes for the New Yorker about "The Detective Novel That Convinced a Generation Richard III Wasn't Evil."
The new issue of The Enemy is out, and it’s got some goodies which may be of interest to Millions readers. Among them are two new poems by Ruth Ellen Kocher, who won the 2014 PEN Open Book prize; an appraisal of the value of bad art by sociologist Alison Gerber; and a reassessment of the MFA by Beckett Flannery.
Will Staehle designed the cover art for Michael Chabon’s latest novel, Telegraph Avenue (Millions review), and his finished project is certainly eye-catching. But what of the designs that didn’t make the final cut? Over at the Huffington Post, you can take a look at some of his other ideas.
In honor of Women in Translation month, The Guardian asks 10 female translators and writers about the work that inspires them, with answers ranging from Visitation by Jenny Erpenbeck to Valeria Luiselli’s The Story of My Teeth, which we reviewed when it came out in the States. Pair with this survey of the work of Argentine writer Leila Guerriero.