Out this week: The Fortunes by Peter Ho Davies; Dear Mr. M by Herman Koch; Sleeping on Jupiter by Anuradha Roy; The Revolutionaries Try Again by Mauro Javier Cardenas; Perfume River by Robert Olen Butler; Weapons of Math Destruction by Cathy O’Neil; Words on the Move by John McWhorter; The Pigeon Tunnel by John le Carré; Hidden Figures by Margot Lee Shetterly; The Art of Waiting by Belle Boggs; Strangers in Their Own Land by Arlie Russell Hochschild; and Here I Am by Jonathan Safran Foer. For more on these and other new titles, go read our Great Second-Half 2016 Book Preview.
Ursula K. Le Guin has died at the age of 88, according to the New York Times and Le Guin’s family. The prolific science fiction and fantasy writer — best known for her Earthsea series and The Left Hand of Darkness — explored themes like politics, gender, religion, and environmentalism. However, Le Guin wrote across genre and published over 20 novels, 100 short stories, 7 essay collections, 13 children’s books, 5 volumes of translation, and a writer’s guide. No stranger to awards, Le Guin most recently won the 2017 Hugo Award for Best Related Work for Words Are My Matter: Writings About Life and Books, 2000-2016. From our archives: The Millions interview with Le Guin from 2013.
In a piece for the New Yorker, Adam Gopnik writes about a new life of C. K. Scott Moncrieff, the first translator of Proust into English, and about the strange success and beauty his imperfect translation of Remembrance of Things Past achieved. The essay as a whole pairs well with both our own Bill Morris‘s essay against literary biography and Barclay Bram Shoemaker‘s Millions review of Mo Yan‘s Frog and “the trouble with translation.”
New this week: Amnesia by Peter Carey; Outline by Rachel Cusk; The First Bad Man by Miranda July; Binary Star by Sarah Gerard; Bonita Avenue by Peter Buwalda; The Girl on the Train by Paula Hawkins; Refund by Karen Bender; In Some Other World, Maybe by Shari Goldhagen; Harraga by Boualem Sansal; and West of Sunset by Stewart O’Nan. For more on these and other new titles, check out our Great 2015 First-Half Book Preview.
A couple weeks ago, Brian Ted Jones reviewed The Bone Clocks by David Mitchell, which “takes place on the margins of a grand, cosmic struggle.” Not long afterwards, at The Rumpus, Woody Brown offered a somewhat negative take on the book, arguing that Mitchell makes it too difficult for the reader to suspend her disbelief. You could also read Brown’s Millions review of Haruki Murakami’s new novel.
“On the outside, she was immaculately poised, always elegantly dressed, with perfectly cut, silver hair; witty, brilliant company, properly opinionated, impatient with compromise or cant, what the book blurbs called ‘fiercely intelligent.’ But this came at a cost.” Jenny Diski‘s husband, the poet Ian Patterson, remembers his wife for The Guardian.
Out this week: LaRose by Louise Erdrich; The Fox Was Ever the Hunter by Herta Müller; The Pier Falls by Mark Haddon; The Noise of Time by Julian Barnes; Allegheny Front by Matthew Neill Null; The Loney by Andrew Michael Hurley; Just Life by Neil Abramson; and The Selected Letters of John Cage. For more on these and other new titles, go read our Great 2016 Book Preview.