Swarm and Spark, a new column at The Millions, invites you to write with your questions about publishing, the literary life, or writing. The column is written by two anonymous figures: a NYC editor with years in the industry and an MFA professor at a long-established program. Ask anything that has plagued, confounded, pleased or troubled you about your life in and around literature and you may be answered, always with respect: your question will be treated as anonymous as well. Send your true confessions, complaints and queries to [email protected].
Ask Us Anything: Swarm & Spark
Annals of Translation
Recommended Reading: The largest publishers of translated works in the United States published less in 2015 than they normally do—503 works of fiction down from 597 from the previous year.
●
●
Anecdotes On-Screen
Attention all readers who want to talk pretty one day: a story by David Sedaris has just been made into a film.
●
●
Rhyme Time
Now this is a headline for the ages: “‘Self-Harmers are Not Just Depressives’: Writing a Book About Cutters Who Cook.” (Incidentally, the book in question is Jessica Soffer’s Tomorrow There Will Be Apricots, which we covered last week.)
●
●
Book ’em, Danno!
Don’t forget to return your library books in Texas. This year an Austin man was arrested for failing to return a GED study guide that was three years overdue. Fines and arrest warrants are the new way to break even in towns with shrinking budgets. Other states, such as Iowa, Vermont, and Maine, are joining in.
●
●
Defining a Generation
Move over, Hemingway! Youtube sensation PewDiePie, as famous for his video game commentary as he is for his loyal fanbase (the curiously-dubbed “Bro Army”), is a New York Times best-seller. PewDiePie’s This Book Loves You is one of three books written by Youtubers currently enjoying positions on various best-seller lists.
●
●
Tuesday New Release Day
The New Yorker has collected all the stories from its 20 under 40 series into a single, snappy volume, on sale now. Also out this week is the third volume of Edmund Morris’ biography of Teddy Roosevelt and a new literary foray by comedian Steve Martin, An Object of Beauty.
●
●
Will the real Don Draper please stand up?
Chicago Magazine‘s charming 2009 profile of Draper Daniels, a.k.a. the real life Don Draper, written by Myra Janco Daniels, a.k.a. his wife.
5000 Books Thrown Out in OWS Raid
More than 5,000 books in the Occupy Wall Street library were reportedly thrown away when police moved in to remove protesters from Zuccotti Park in New York early Tuesday. A judge has signed an order allowing protesters to return to Zuccotti Park with their belongings; further court action is expected Tuesday. What that means for the books, no one yet knows.
●
●