“In Pond, Claire-Louise Bennett stomps all over writing-dude-in-nature territory with her poetic unraveling of Thoreau’s wilderness jaunt.” A. N. Devers on Bennett’s celebrated new collection.
Writing-Dude-in-Nature Territory
Tastemaker
How do you make the jump from editing a food magazine to writing novels? It’s a tricky change to make, but Ruth Reichl did it, as she explains to Marnie Hanel in an interview in the Times. (Her first novel came out last week.)
●
●
Ahh Memories
Book Riot offers a step-by-step guide to making your own book covers out of paper bags. Not saying this was a thing we did as kids, particularly when jacket design didn’t meet expectations – a certain Dover edition of the Francis Hodgson Burnett classic A Little Princess comes to mind – but not not saying that either.
English-ish
Recommended Viewing: this video that shows you how different languages sound to foreigners who don’t understand a word. (And yes, it includes both American and British English.) (h/t Language Lab)
●
●
An Industry of Translation
“As for the charge that [Constance] Garnett writes in an outdated language, yes, here and there she uses words and phrases that no one uses today, but not many of them. We find the same sprinkling of outdated words and phrases in the novels of Trollope and Dickens and George Eliot. Should they, too, be rewritten for modern sensibilities? (Would u really want that?)” It’s shaping up to be a day of passionate defenses. Writing for the New York Review of Books, Janet Malcom urges readers to put down their Pevear/Volokhonsky translations of Russian classics and pick Constance Garnett’s back up again.
●
●
Writers on Writing
Recommended listening: Writers on Writing, a playlist of TED talks from NPR that pair well with our own Nick Ripatrazone‘s essay on “vertical writing” and Michelle Huneven‘s breakdown of “The Trouble With Writing.”
“Hunger is the beginning”
“Desire is transformative, and transgressive: whether it’s an unpeeled onion or a noble lover, to want something, especially for women, can never be entirely benign.” Kristiana Willsey writes about folktales, fairy godmothers, childless queens and hunger in a piece for The Toast.
●
●