“In the dark comes spiders out of art and first I’m sleuthed away. Measuring up the vying worlds. Meandering into the emphasised words but under neat speeches are oceanous platitudes and so I slide and slide.” An exclusive excerpt from Year in Reading alumna Eimear McBride’s new novel, The Lesser Bohemians, in The Times Literary Supplement.
I Slide and Slide
The New Western
“The presentation of himself as a damaged outsider, barely holding on, ups the dramatic ante, though it does seem at odds with the accomplished, balanced, commanding prose he appears able to muster with every sentence — not to mention his prestigious awards and teaching stints.” On Charles D’Ambrosio’s Loitering.
●
●
Atwood Adapted
Netflix and Hulu are set to adapt Margaret Atwood’s novels Alias Grace and The Handmaid’s Tale, respectively. Check out our own Edan Lepucki’s piece on Atwood’s vision of the future.
●
●
Book-barfly recommends
What could be better than a summer evening with a tasty book and a witty drink? In The Spectator, various bookworms meditate on their experiences with literature and alcohol. Pair with a gorgeous essay on summer reading in The Paris Review: “books are a kind of island.”
●
●
“They lined up the translators and shot them.”
Recommended Reading: George Szirtes’s “Afterword: The Death of the Translator,” which is available on The White Review’s website.
●
●
Living like Fitzgerald
“Recent research has shown that messy, dark, noisy, booze-filled environments like the one Fitzgerald cultivated at La Paix can, in fact, help stimulate creativity.” The Atlantic reports on the importance of environment for creativite work and / or gives you an excuse to live like Fitzgerald.
●
●
Tough Sell
Did Patrick Modiano deserve the 2014 Nobel Prize in Literature? Wrong question, our own Bill Morris writes in The Daily Beast. The right question is: Why is foreign fiction in translation still such a tough sell for American publishers?
●
●