“Katrina Dodson has spent more time thinking about the word ‘chicken’ than you have spent thinking about anything.” The Stranger sits down with Katrina Dodson, translator of Clarice Lispector’s The Complete Stories. Pair with Dodson’s Year in Reading.
Chicken or Hen?
The Hip House Guest
Recommended Reading: Tyler Stoddard Smith’s essay on when Allen Ginsberg stayed with his family. “The following night, after Ginsberg’s poetry reading (why would I want to go to that?) a group of students eager for him to impart morsels of omniscience were forced to wait outside my room while we played video games on my Atari 2600—I destroyed Ginsberg at Frogger, but he eviscerated me on Combat.”
●
●
Hitchens on Literary Feuds
With Naipaul and Theroux making nice, the Times asks Christopher Hitchens what makes for a good literary feud these days: “A really first-rate bust-up must transcend the limits of ‘an entertaining side show’ and involve playing for high moral and intellectual stakes”
●
●
A Tale of Two Daredevils
In The Guardian, our own Mark O’Connell reviews TransAtlantic, the new novel by Year in Reading alum Colum McCann. If you’ll recall, we featured the book in our Great 2013 Book Preview.
●
●
Cormac McCopyEditor
Cormac McCarthy helped copy edit Lawrence M. Krauss’s Quantum Man, a biography of the physicist Richard Feynman. But, seriously, can anyone prove it wasn’t really McCarthy’s Yelp review doppelgänger?
Could That Be Kafka?
“What a horrible silent noisy people they are … My feeling toward those mice is flat-out fear. It has to do with the unexpected, unbidden, unavoidable, virtually silent, persistent, ulteriorly motivated appearance of these animals.” It looks like Franz Kafka really didn’t like mice. Reiner Stach, author of the definitive two-part biography of Kafka (The Decisive Years and The Years of Insight) has released a new book of Kafka ephemera called Is That Kafka? 99 Finds full of fascinating facts that never found a place in the biographies at large. This Millions review of Stach’s biographies might also suit your Kafka fancy.
●
●
YA Gay
Two American YA authors, Rachel Manija Brown and Sherwood Smith, were asked to “straighten” gay characters. Here is the rebuttal that followed.
●
●