“Katrina Dodson has spent more time thinking about the word ‘chicken’ than you have spent thinking about anything.” The Stranger sits down with Katrina Dodson, translator of Clarice Lispector’s The Complete Stories. Pair with Dodson’s Year in Reading.
Chicken or Hen?
“Afro Picks” Image & Pun Draws Criticism
The cover image of this week’s Publisher’s Weekly, which centers around an annual feature on African American book publishing, is drawing a lot of attention, mostly negative. Read PW senior news editor Calvin Reid‘s explanation/mea culpa.
Melatonin, Menthol Lights, Jungle Gyms
At Trickhouse‘s Back Room, Ian Ganassi lists life’s essentials, along with a few I could do without.
“But poetry means making”
“We all use a ‘persona’ or mask, to some degree, all the time,” writes poet Robert Pinsky as he challenges the notion—widely held in English classes throughout the world—that a poem’s “speaker” is necessarily separate from a poem’s author. The latest release from Pinsky, the former Poet Laureate of the United States, is Selected Poems, and you can hear him read some excerpts in this video.
Blossoming Pity
Recommended Reading: Tabitha Blankenbiller responds to The New York Times’ piece on Manly Book Clubs. “Reading the article yet again, my pity for this dude squad begins to blossom. To think that they will head into the ground without the words of Terry Tempest Williams or Lidia Yuknavitch or Sandra Cisneros in their hearts.” For a bit of humor about a manly book club, check out our rock ‘n’ roll book club.
Marking Territory
Recommended Reading: Don DeLillo’s fiction is “a better guide to the subtleties of terrorism than proclamations of military experts or political academics.”
Open City Grants
Open City, which is published by the Asian American Writers’ Workshop, is awarding $5,000 grants to “talented Asian American emerging writers looking to hone their creative nonfiction skills by engaging directly with contemporary New York.” The application deadline is April 8.
The Brothers Carrotmazov Was Taken
I’m not sure if you guys heard, but Elif Batuman joined Twitter a few days ago, and promptly seized the sweetest user alias on the site.