Máirtín Ó Cadhain is probably the most famous Irish writer you haven’t heard of, if only because he wrote all his masterworks in Irish rather than English. His best novel, Cre na Cille, has a simple and arresting premise: a town in Connemara has a graveyard in which the dead can speak. In The Guardian, Kevin Barry (who we interviewed) reads the novel for the first time.
“The reality of being a librarian is that it’s hardly ever about sitting down and it has absolutely nothing to do with peace and quiet.” Lit Hub launched Tales of the Library, a new bimonthly column, by Kristen Arnett. From our archives: an essay about libraries and homelessness.
A surreal theater production of Haruki Murakami’s Kafka on the Shore, directed by Yukio Ninagawa, premiered at the Lincoln Center Festival in July. Ian Buruma writes for the NYRB about the marriage of tradition and modernity, and Western and Eastern references in the play. As he puts it, “even without traditional references, the production—perhaps more than Murakami’s novel—is still unmistakably Japanese: stylized, poetic, comical, violent, full of spectacular effects, and often exquisitely beautiful to look at. The setting jumps at lightning speed from a bus station, to a library, to a sleazy bar area. Various characters emerge and disappear, like memories or scenes from a dream, in an assortment of moving transparent boxes.”
Leslie Jamison, whose collection Empathy Exams was widely praised on The Millions, has earned a two-book “mega” deal with Little, Brown. The new deal promises to deliver another essay collection entitled Ghost Essays, as well as a work of “narrative nonfiction” entitled Archive Lush. (Bonus: We interviewed Jamison for the site last May.)