George Perec‘s I Remember, a series of aphoristic memories modeled after Joe Brainard’s volume of the same name, are finally making their way into English translation. The Paris Review has an excerpt. “I remember that Stendhal liked spinach… I remember that one of the first decisions that de Gaulle took on coming to power was to abolish the belt worn with jackets in the military.”
The shortlist for the Independent Foreign Fiction Prize 2011 has been announced. This list features Visitation by Jenny Erpenbeck, The Museum of Innocence by Orhan Pamuk, Red April by Santiago Roncagliolo, and three other books by Spanish and Norwegian authors.
“Her only ‘crime’ has been that she has used her ‘freedom of speech’ to attract attention to injustice, because her conscience will not allow her to remain silent.” A campaign calls for the release of Aslı Erdoğan, an acclaimed Turkish novelist currently being held by her government on nebulous charges. Also did you know: our own editor-in-chief, Lydia Kiesling, speaks Turkish?