Although we won’t see Hogwarts on screen again, another J.K. Rowling fictional world will be on your TV soon. HBO and BBC are adapting her novel The Casual Vacancy into a three-hour miniseries.
The Casual Vacancy Adaptation
Teach Yourself Italian
Recommended Reading: This essay by Jhumpa Lahiri on language and translation, translated from the Italian by Ann Goldstein. Lahiri won the Pulitzer Prize in 2000 for her collection of stories The Interpreter of Maladies.
Slashing the Sestina
What’s better than slash fiction about your favorite authors? Slash sestinas about your favorite authors. At The Toast, Jade Sylvan writes three sestinas pairing Jack Kerouac and Allen Ginsberg, F. Scott Fitzgerald and Ernest Hemingway, and J. R. R. Tolkien and C. S. Lewis. “Two friends, writers, men,/in the most flamboyantly seedy café on the Left/Bank. Scott can’t get past the second word: ‘Write.'”
Boys
Rest assured, fellow Millennials: even Balzac had to intern.
Filming in the Fourth Dimension
Guillermo del Toro’s next film will bring us to Tralfamadore. He is adapting Kurt Vonnegut’s Slaughterhouse-Five with Charlie Kaufman writing the script. “I love the idea of the Tralfamadorians to be ‘unstuck in time,’ where everything is happening at the same time. And that’s what I want to do,” del Toro told The Daily Telegraph.
Reading Dickens in Lagos
George Packer at Lapham’s Quarterly writes of meeting a young Burmese reader of Charles Dickens: “‘All of those characters are me,’ [he] explained. ‘Neither a British nor American young man living in the twenty-first century can understand a Dickens as well as I can…I am more equipped to understand Dickens than modern novels. I don’t know what is air conditioning, what is subway, what is fingerprint exam.’” (via Book Bench)