Although we won’t see Hogwarts on screen again, another J.K. Rowling fictional world will be on your TV soon. HBO and BBC are adapting her novel The Casual Vacancy into a three-hour miniseries.
The Casual Vacancy Adaptation
Ever Read a Posthumous Interview?
“I certainly didn’t want to do something that felt as if I was having a séance. I started with her most personal papers. I wanted her interior voice; I didn’t want the formal writing. I went immediately to her diaries and letters and to the commonplace books. From there I started looking at the marginalia because I was getting a sense of wanting to know what was on her mind while she was writing in her journals.” Lynell George conducted a posthumous interview with Octavia Butler, Bomb magazine talked to her about the process. Pair it with this essay on slavery in fiction from our own Edan Lepucki.
“It is difficult to make a living”
“There is a possibility of your having a decent attitude toward people and work. That alone may make a man of you.” Wise words from Sherwood Anderson.
●
●
Reading for Representation
In 2013, only 93 of 3,200 children’s books were about black characters, according to a new study. “Children of color remain outside the boundaries of imagination,” Christopher Myers writes about the absence. In a follow-up piece, his father and fellow author Walter Dean Myers examines the paralyzing effect under-representation can have on readers. “Books did not become my enemies. They were more like friends with whom I no longer felt comfortable. I stopped reading,” he writes.
Hemingway’s Beef
We know Ernest Hemingway could drink, but he also could make an excellent burger. At The Paris Review blog, Cheryl Lu-Lien Tan cooked up Papa’s famous patty. “The burger was delicious: each bit of it oozed a complex and textured umami, earthy and deep,” she writes. In other Hemingway news, Harper’s will publish a forgotten story, “My Life in the Bull Ring With Donald Ogden,” in its October issue, but only because Hemingway’s estate wouldn’t let Vanity Fair print it. The magazine rejected the story in 1924 and as his son put it, “I’m not a great fan of Vanity Fair. It’s a sort of luxury thinker’s magazine, for people who get their satisfaction out of driving a Jaguar instead of a Mini.”
Do They Get Screeners?
Translate This Book!
The Quarterly Conversation has commissioned short essays from a panel of luminaries, including Juan Goytisolo and Enrique Vila-Matas, for a feature on untranslated masterworks called “Translate This Book!” Highly recommended.
●
●