Recently I reported on the launch of Two Dollar Radio Moving Pictures, a cinematic venture from the indie publishers in Ohio. Since then, a pair of teaser trailers have been released for the first films in the organization’s pipeline. One is for The Greenbrier Ghost, which was co-written by Crapalachia author Scott McClanahan. The second is for The Removals, and it was directed by Orange Eats Creeps author Grace Krilanovich. (A few years back I gave TOEC some love in my Year In Reading post.)
Two Trailers from Two Dollar Radio Moving Pictures
Weekend Links
The Oscar Blog: Ed has recruited Scott, YPTR, Elizabeth Crane, Jeff, Gwenda, Mark and several others to "live blog" the Oscars on Sunday. I'm convinced that no good can come of this... but you can bet I'll be reading along.I'll read what ever Malcolm Gladwell writes, but his 2-part conversation with ESPN.com columnist Bill Simmons on sports (and many other topics) is particularly entertaining.I'm a huge fan of the Comics Curmudgeon blog, which hilariously skewers the newspaper funnies. Now Josh has hit the big time. He'll be skewering political cartoons for Wonkette.The winners of the 2005 Book Critics Cirle Award will be announced tonight. Here are the finalists.Brokeback Mountain (video link) in Bun-O-Vision.
●
●
Lovecraft’s Disappearing Act
A manuscript by H.P. Lovecraft has recently been re-discovered among a collection of magic memorabilia. The book was “an investigation of superstition through the ages” commissioned by Harry Houdini. (Maybe all of this magic had something to do with its disappearing act?)
●
●
The So-Called Elite
n+1 provides a fascinating study of today's divisive concept of cultural elitism: "Today, though, it’s the bearers of culture rather than the wielders of power who are taxed with elitism. If the term is applied to powerful people, this is strictly for cultural reasons, as the different reputations of the identically powerful Obama and Bush attest. No one would think to call a foul-mouthed four-star general an elitist, even though he commands an army, any more than the term would cover a private equity titan who hires Rod Stewart to serenade his 60th birthday party."
●
●
Weltschmerz
At Full Stop, the editors interview Susan Bernofsky, who directs the literary translation program at Columbia and has published translations of works by Robert Walser, among other writers. She talks about German phrases that rarely appear in English, as well as the ethics of translating a work faithfully: “I think it’s the translator’s responsibility to be so attuned to the requirements of a given text (and the universe of the author) that these inevitable interventions are always appropriate and never arbitrary or willful,” she says. You could also read Tanya Paperny on the translator Michael Henry Heim.
●
●
Manuscript Shopping
A new Dr. Seuss manuscript has been discovered “stuffed in a 1962 issue of TV Guide.” Ruben Bolling (of Tom the Dancing Bug) has What Pie Should I Buy?, a story based on the author's shopping list, at Boing Boing.
●
●