A few days ago, our own Edan Lepucki talked shop with Millions contributor Ramona Ausubel, whose new collection, A Guide to Being Born, came out last month. Now, at Full-Stop, Emily Oppenheimer reviews the book, which she says refuses to “make use of the obvious perspective.”
We have some bad news, writers. People actually dislike creative thinking. Despite how society celebrates creativity, most people are too risk averse to appreciate it, studies indicate. What’s the upside? Social rejection can bolster your creativity, but most writers probably knew that already.
Over at Words Without Borders, Esther Allen considers how to translate a song. As she puts it, “A song that almost everyone in a given culture at a given moment knows is a unique cultural artifact, a crystallized collective experience, a profound trigger that sets off a complex string of shared emotions.” Pair with Magdalena Edwards’s Millions essay on songs as triggers.