Tonight: “Sharp: A Discussion of Women and Criticism,” a panel at the Housing Works Bookstore in New York featuring writers Kate Bolick, Laura Miller, Michelle Orange, and more. It begins at 7 p.m.; more information can be found here.
“Much has been made of the seemingly prophetic nature of Verne’s lunar stories: elements such as the distance and time to reach the moon, and even the launch and landing sites for the mission fall very closely to what actually happened during NASA’s Apollo program.” On the prophetic and historical power of Jules Verne‘s science fiction novels, including the works that later inspired the space program.
“A good translation, Han’s subconscious seems to suggest, is a living, breathing thing, which must be understood on its own terms, discovered from beneath the great white sheet.” The New Yorker explores Han Kang‘s novels and the complex nature of translation. From our archives: The Millions review of Kang’s The Vegetarian and an essay on what gets lost (and transformed) in translation.
“How can we represent four hundred years of American literary history in a way that doesn’t reinforce the unfortunate hierarchies of those four hundred years?” Year in Reading alum Rebecca Makkai writes for Electric Literature about the opening of the new American Writers Museum in Chicago and what it means to curate an historical canon of letters. See also: our interview with Makkai from a couple of years back.
Surprising news emerged today about This American Life‘s Mike Daisey episode on Apple’s Foxconn subcontractors (previously mentioned on The Millions here, and later here). Apparently portions of Daisey’s visit to Chinese Foxconn factories were fabricated, and TAL‘s producers failed to ensure factual accuracy because he misled their efforts. As a result, the show has retracted the broadcast (PDF), Daisey has issued a statement of defense, and the next TAL episode will cover the entire fiasco.
According to Millions reader James who emailed Random House, the publisher has plans to put Haruki Murakami’s 1Q84 out in fall 2011. Millions contributor Ben has covered much of the news surrounding Murakami’s mysterious new novel, which was recently published in Japan, including the recent revelation that there will be a third volume.