“But the truth is that even very small actions can ripple outwards and have huge and far-reaching effects. In other words, the fires you start can be little, but don’t think they don’t matter, or that they won’t spread.” The Los Angeles Review of Books interviewed Celeste Ng about writing about women, transracial adoption, and her novel, Little Fires Everywhere (featured in multiple Year in Reading entries).
Karl Taro Greenfeld‘s story collection, NowTrends, is out this week. For a sample of Greenfeld’s writing, I recommend checking out “Tincture — Part One” at Five Chapters. It’s also worth noting that several other Short Flight / Long Drive books, such as Adam Novy‘s excellent Avian Gospels, are now available as e-books for the first time.
In his inaugural column for The New York Times Magazine, former New York Magazine critic Sam Anderson expands upon the idea he shared with us in his “Year in Marginalia,” his riff on our big Year in Reading series. And, as a sidebar to Anderson’s column, the Magazine has published a brief excerpt of John Brandon’s compelling essay from The Late American Novel: Writers on the Future of Books (perhaps you’ve heard that title mentioned around here lately?)
On bad days, when his writer’s block was at its worst, Hart Crane wrote bizarre, feverish prose poetry as a way of juicing his creative synapses. Understandably, he never published this poetry, but now, thanks to the Harry Ransom Center, we can read it in its original form. Sample quote: “I held the crupper by a lasso conscripted from white mice tails spliced to the fore-top gallant.”
Vladimir Nabokov spent twenty years translating “the first and fundamental Russian novel,” Aleksandr Pushkin’s Eugene Onegin. His battle with the text sparked an intellectual debate with his former friend, Edmund Wilson. The Paris Review has his notes. Pair with our own Lydia Kiesling’s thoughts on Lolita.