What have you found in your grandparents’ attics lately? Bet it wasn’t a signed copy of Frankenstein.
It Was A Dark and Stormy Night
For What It’s Worth
Oh, good! Here is a list of what everyone is reading instead of your 10-year peer-reviewed study on bee colony collapse and the near end of human existence.
●
●
Bad Boys
Got a crush on Draco Malfoy? J.K. Rowling is concerned. In a piece on her website, she writes: “I have often had cause to remark on how unnerved I have been by the number of girls who fell for this particular fictional character.” Pair with: our own Elizabeth Minkel on Rowling and other authors with second thoughts.
●
●
Just Another Mason
In general, we think of translators as people whose job, briefly summarized, is to create elegant texts out of works in foreign languages. But J.R.R. Tolkien, in his translation of Beowulf, set out to do something different. The Lord of the Rings author published a translation that he kept intentionally clunky. Why? In his telling, he did it to better imitate Old English.
Turing Geoff Dyer’s Frown Upside Down
“The Dyer visage in repose, its default setting, is that of a man whose jam has regularly been stolen from his doughnut.” Despite how he is prone to frowning, Geoff Dyer believes a smile can make the world a better place.
●
●
Share Your Ebooks
Amazon now lets you “lend” your ebooks to other readers for a period of 14 days. And, in an interesting touch that adds a physical limitation to a digital product, you can’t read a book you’ve lent to someone while they’re borrowing it.
●
●