Qiu Miaojin was a Taiwanese novelist and lesbian activist, and her short life has had a profound impact on queer literature since her suicide in 1995. Recently Bonnie Huie received a PEN translation grant so she could bring Miaojin’s best-known work, Notes of a Crocodile, to an English-speaking audience. You can read an excerpt of Huie’s translation on the Asian American Writers’ Workshop online publishing platform, The Margins.
Coming in 2012: Pop-Hop Books & Curio. Located in the Highland Park neighborhood on the east side of Los Angeles, Pop-Hop will be "a creative retail environment merging a bookstore and project space." More information, as well as some opportunities to support the project, are available at the shop's Kickstarter page, and also on its Facebook page.
East of the West author Miroslav Penkov is sitting pretty these days. The Bulgarian fiction writer recently nabbed the BBC International Short Story Award for his collection’s titular story, “East of the West.” With a purse of £15,000, this is the world’s biggest prize for short stories, though typically it considers work by British authors only. However this year, due to the 2012 Olympics, the field was expanded to include international writers. All five judges unanimously picked Penkov’s work over the nine other submissions. You can read an excerpt online courtesy of Google Books, and you can get a little more acquainted with Penkov’s themes on Picador’s Tumblr.
“After receiving a hundred of his letters, meeting him fifteen times, either at his apartment on Bilu Street or at a Tel Aviv café, and receiving too many calls from his cell phone to ever hope to return, I gave up trying to count the number of times that Yoram Kaniuk had died.” Nicole Krauss remembers her relationship with Israeli writer Yoram Kaniuk, author of The Last Jew, in her obituary for The New Yorker.
Mitt Romney's debate remark about where he finds women when he needs to fill some jobs has inspired hundreds of witty product reviewers on Amazon.
"One hears, in the news, that one new fad after another is sweeping the academy. World literature, digital humanities, book history, cognitive science. Perhaps everyone will just watch TV (there are twenty-seven panels on The Wire, and at least a paper, I recall, on Rizzoli and Isles, a TNT show)...The elephant in the room, or the one that has left the room a while ago (but whose stinking presence everyone still inhales deeply or holds their nose after), is Theory." N + 1 reviews MLA 2013.