A couple more highly anticipated fall books now have cover art. J.K. Rowling’s post-Harry Potter effort The Casual Vacancy features a simple, bold design. And the cover of Ian McEwan’s Sweet Tooth is a throwback to the design motifs of several decades ago.
New Covers for Anticipated Books
A Thing of Beauty
“Hitler increasingly presented himself in messianic terms, promising ‘to lead Germany to a new era of national greatness,’ though he was typically vague about his actual plans.” The New York Times‘ Michiko Kakutani writes a review of Volker Ullrich‘s new Hitler biography, Hitler: Ascent, 1889-1939, so timely it could easily be an op-ed. Just read it. And when you’re done, read this too.
●
●
Como?
Here at The Millions, we tend to focus on translation as a literary form, which often leads to debates over how much a translator can change the meaning of a text. However, the majority of translation in the world is far more functional, as it is in the case of basic European bureaucracy. In The Nation, Benjamin Paloff takes a broader look at movements from one language to another. Pair with: Barclay Bram Shoemaker on translating Mo Yan’s Frog.
●
●
Point and Click
Recommended Reading: Owen Hatherley at the London Review of Books discusses postcapitalism and a world run by clicks: “The sin of ‘original research?’ – a solecism nearly as grave as ‘citation needed’ – is another reminder that the non-postcapitalist labour of academics is the basis of nearly the entire operation. Wikipedia is less a new form of knowledge than a novel packaging of an old one.”
Typesetting in the Digital Age
From Abu Dhabi’s The National, an interesting piece on the challenges of typesetting and book design on digital platforms: “With the coming of ebooks, this invisible craft must be reinvented if it is not to disappear.”
●
●
“I’m thousands of miles away, and you can’t get to me”
The Yale Literary Magazine caught up with the reclusive author Denis Johnson to discuss the poets who made him want to write poetry, his favorite mass cultural product, and the chief reason he avoids giving interviews.
●
●