Asymptote, a new international journal of literary translation, is up for free online and comes packed with ear candy. Though all the content is translated into English, an audio recording of the authors reading their work in the original language accompanies many of the pieces.
Year in Reading alumnus Alexander Chee writes about the impulse to write fiction, his first novel, and unpublished manuscripts in an essay for the Center For Fiction’s Why Fiction Matters series. “The first story I ever invented for public consumption was in a book report back in grade school. I had made a vow to read every book in my grade school library, and at some point, as I made my way through them, I remember very clearly understanding that there was simply no way my teacher would know about every book ever published—this was before the Internet—and so I decided I would make one up and see if she noticed.” Pair with this Millions piece, featuring six writers looking back on their first novels.
Good news for people who like good things: The Missouri Review has unveiled a Little Black Book of Fiction app. The 99¢ app is a collection of 11 stories from the likes of William Gay (a Post-40 Bloomer), Robert Olen Butler and Nanci Kincaid – and each story comes with its own audio introduction, author information, and opening photograph.
“All over the country research libraries are canceling subscriptions to academic journals,” notes Robert Darnton, “because they are caught between decreasing budgets and increasing costs. The logic of the bottom line is inescapable, but there is a higher logic that deserves consideration—namely, that the public should have access to knowledge produced with public funds.”