To celebrate the official HBO adaptation of Jonathan Franzen‘s The Corrections, The New Yorker has compiled a list of “Franzen Facts.”
It’s Not TV, It’s Jonathan Franzen.
The Word of God
William Tyndale, one of the leading figures in the Protestant reform, was executed in 1536 for his translation of the Bible into English. Over at Asymptote Journal, Josh Billings considers the meaning of Tyndale’s death. As he explains it, “It happened in an era when translation was taken extremely seriously, not just because it allowed ordinary people to read the Bible in their own languages, but because it implied those languages were as capable of containing God’s Word as Latin, Greek or Hebrew.”
●
●
Eric Nguyen Learns to Live with History
Eric Nguyen discusses his new novel, Things We Lost to the Water, and how Vietnamese American literature processes the ongoing influence of colonialism.
●
●
●
Appearing Elsewhere
Today begins the Flatmancrooked LAUNCH of The Millions staff writer Edan Lepucki and her novella, If You’re Not Yet Like Me. Go here to pre-order a copy of the signed and numbered limited first edition.
●
●
What Labor Is
Over at Slate, Pamela Erens explores how descriptions of childbirth have disappeared from contemporary novels. Also check out Claire Cameron’s Millions interview with the author and Martha Anne Toll’s review of Erens’s new novel, Eleven Hours.
●
●
Tuesday New Release Day: Thompson, Stephenson, Adiga, McGinniss, Silverstein
New this week: Craig Thompson’s long-awated follow up to Blankets is here. Stay tuned for our review of Habibi later this week. Also new: Neal Stephenson’s Reamde, Aravind Adiga’s Last Man in Tower, Joe McGinniss’s much leaked exposé The Rogue: Searching for the Real Sarah Palin, and a new, posthumous collection of Shel Silverstein’s poetry and drawings, Every Thing On It.
●
●