New this week: The Leftovers by Tom Perotta, Train Dreams by Denis Johnson, The Cut by George Pelecanos, Justin Torres’s debut We the Animals, and Just My Type: A Book About Fonts. And new in paperback is Millions Hall of Famer Skippy Dies by Paul Murray.
“Is this skyscraper autobiographical?” People say some pretty ridiculous things about writing. To put it in perspective, Mallory Ortberg presents “If We Talked About Architecture Like We Talk About Writing.”
“One Friday evening in March, I took the train to Columbia University and walked into one of the strangest and most interesting classes I’d ever seen. It was the Laboratory of Literary Architecture, part of the Mellon Visiting Artists and Thinkers Program at Columbia University School of the Arts, and a multimedia workshop in which writing students, quite literally, create architectural models of literary texts.”
Our own Bruna Dantas Lobato reflects on her position living between languages. “I learned English out of necessity and that comes with its own problems—aesthetic and political ones. With childhood in one language and a writing life in the other, I’m standing both inside and outside my mother tongue and my stepmother tongue.” Pair with a piece on the important role of translators in literature.