Urmila Seshagiri writes for Public Books about Jhumpa Lahiri’s In Other Words in its original Italian. As she explains it, “the dual-language Italian-English format literalizes the very ‘separazione totale’ that is In altre parole’s subject, reminding us, page by page, of potential losses.” Pair with Hannah Gersen’s Millions review of the book.
China Miéville on apocalyptic London for The New York Times Magazine: “Standing so straight on a raised dais, in so immaculate a uniform that he looks like a ventriloquist’s dummy, the Metropolitan Police Service’s new commissioner, Bernard Hogan-Howe, tells the conference in an avuncular voice about his plan for ‘total policing. ‘ He is enthusiastic but nebulous. Details are vague.”
Matt Seidel has a helpful guide for book clubs across the country: How To Tell If Someone In Your Book Club Is a Homicidal Maniac. One possible clue? He contributes to the Water for Elephants discussion by “telling anecdotes about torturing animals as a child.”
Ever since our literary Tumblr round-up, we’ve been inundated with suggestions for a Part 2. Well, I can assure you, the “Least Helpful” Tumblr dedicated to awful Amazon and Goodreads reviews would make that cut if (and when) that sequel appears. (Hat tip to our own Lydia Kiesling for the link.)