At W, a first look at American actress Rooney Mara in character as Lisbeth Salander. The relatively unknown Mara, recently of David Fincher‘s The Social Network, has been cast as Salander to Daniel Craig‘s Mikael Blomkvist in Fincher’s American film version of Stieg Larsson‘s The Girl With The Dragon Tattoo. The obvious question: does Mara have the chops to outshine Noomi Rapace‘s Salander?
The American Salander: Rooney Mara
Borders Leftovers
At The Daily Beast, our own Bill Morris goes to a Borders store closing due to bankruptcy to see what remains once all the good books have been picked clean.
●
●
America’s Next Top Laureate
California’s San Mateo County is “seeking nominations for poet laureate, someone who can act as an ambassador for literary arts.” Do you have what it takes?
●
●
Secret Tricks
Lisa Dilling writes about translating Yuri Herrera’s genius. Pair with this Millions essay about translators at work.
●
●
Hughes and Plath Interviewed
Recommended Listening: A 1961 BBC interview with Ted Hughes and Sylvia Plath. Pair with our review of Ted Hughes: The Unauthorized Life.
“A great novel is always felt as a kind of gift”
Millions contributor Brian Ted Jones read through some of Nic Pizzolatto’s written fiction – such as his novel, Galveston – and found that the author dwelled on many of the “same obsessions” as he does in his breakout HBO hit, True Detective.
●
●