Part 3 of Murakami’s 1Q84 coming soon in Japan

According to a new study from the Pew Internet and American Life project, library patrons borrowing ebooks tend to read more than readers who aren’t borrowing ebooks. Galley Cat parsed some of the data if you’ want the short rather than the long of it.

What’s behind the rise of the new-adult genre of fiction? You could blame the rise of Millennials, but that would be, as Emily Landau argues in a piece for the Canadian magazine The Walrus, too cheap and reductive to really answer the question. Instead, she says that we should look at NA as fundamentally similar to YA, with the main difference being that NA books portrays characters on the cusp of independence. (Related: we polled a group of high school students to find out their favorite YA books of 2013.)

The state funds for California’s libraries have been dwindling for the better part of a decade, but now they face total elimination. Put into concrete terms: in the 1999-2000 fiscal year, libraries received $56.8 million from the state; in the 2008-2009 fiscal year, that number was down to $12.9 million; now they’ll receive $0.

Buzzfeed interviews Naomi Alderman author of The Power, a 2016 book receiving heightened attention this year for its timely feminist premise. “In the book, women develop the ability to electrocute people at will, and as the dynamic between the genders shifts after centuries of oppression, women (finally) begin to take control back from men.” Why all the newfound attention? Alderman believes that it’s due to the subject matter and it being released in the States. ‘It’s only just been published in America and some American reviewers have responded to it as if it was written in response to Donald Trump, but in fact no, it was written before that. I think some of the things in the world have not changed and that is why you can mistake it for having been written yesterday.’ But she adds: ‘I think actually one thing that has really changed is that women are really fucking angry.'”

The Common has a newly translated chapter of Turki al-Hamad’s novel Al Karadib. Its publication online coincides with the one-year anniversary of al-Hamad’s arrest in December 2012 for “tweets considered apostasy.” This featured chapter is the first part of the book to be translated into English.

Much linked elsewhere, Triple Canopy has published the first complete English translation of the Roberto Bolano’s 1999 speech accepting the Romulo Gallegos Prize.Keith Gessen of n+1 and All the Sad Young Literary Men has started a blog. People who like to make grand pronouncements about such things and/or snark about them are all aflutter. (via)Onward in snark, Tao Lin describes the “Levels of Greatness” for the American novelist. Spoiler alert: Philip Roth wins again. (via)Robert McCrum chronicles his ten years as The Observer’s literary editor in ten chapters, from “Chapter 1: New Blood: Zadie Smith” to “Chapter 10: The Kindle.”