“You write to please yourself. You write for the joy of writing. … The enthusiasm, the joy itself draws me. So that means every day of my life I’ve written. When the joy stops, I’ll stop writing.” Recommended viewing: an animated interview with Ray Bradbury.
Qiu Miaojin was a Taiwanese novelist and lesbian activist, and her short life has had a profound impact on queer literature since her suicide in 1995. Recently Bonnie Huie received a PEN translation grant so she could bring Miaojin’s best-known work, Notes of a Crocodile, to an English-speaking audience. You can read an excerpt of Huie’s translation on the Asian American Writers’ Workshop online publishing platform, The Margins.