Woke Up With A Fever: The American Journals of Albert Camus

May 26, 2009 | 3 books mentioned 4 min read

“Obliged to admit that for the first time in my life I feel myself in the middle of a psychological collapse.”

Albert Camus was in Montevideo, nearing the end of a lecture tour of South America, when he entered those words into his diary. American Journals, chronicling Camus’ 1946 voyage to North America and his 1949 visit to South America, shows a humane soul with a sharp mind who’s teetering on the brink, one minute penning astute observations on human suffering; the next – perfunctory, and seemingly overwhelmed almost to the point of paralysis by the simplest, most mundane, obstacles.

The North American trip in spring of 1946 came four years after publication of The Stranger, and mere months before Camus would complete The Plague. The diary begins on board a ship as Camus struggles with an ocean voyage and girds himself against odd and intrusive fellow passengers. By the end of the crossing, he’s figured them out.

“Everyone prides himself on being elegant and knowing how to live. The performing dog aspect. But some of them are opening up.”

On such extended voyages as these, false fronts fade after a while and forced impressions begin to wear away. One’s fellow-passengers begin to reveal their true nature, or at the very least one catches on to their facades.

Once in New York, Camus observes the many sides of the American character. After noting how funeral homes and private cemeteries operate (“you die and we do the rest”), Camus comments that “one way to know a country is to know how people die there. Here, everything is anticipated.”

Of American generosity, Camus has nothing but admiration. While he was giving a lecture, someone had made off with the box office takings which were to have gone to a children’s charity. When the audience finds out, a spectator proposes that everyone give the same amount upon exiting as they gave upon entering. In fact, they gave much more.

“Typical of American generosity,”Camus lauds. “Their hospitality, their cordiality are like that too, spontaneous and without affectation. It’s what’s best in them.”

Camus travels through New England and on up to Quebec. He also visits Philadelphia and Washington D.C. By the time he’s back on ship for the return voyage, he’s begun to lose interest in his fellow passengers, and his musings reveal his frustration and hopelessness:

“Sad to still feel so vulnerable. In 25 years I’ll be 57. 25 years then to create a body of work and to find what I’m looking for. After that: old age and death.”

In fact, Albert Camus would die 14 years later in a car crash. But not before yet again braving the Atlantic – this time for a lecture tour of Brazil, Argentina and Chile.

Amusingly, Camus provides loose sketches of fellow shipboard passengers. It seems like a mystery or intrigue novel or film noir just waiting to be written – especially as this was 1949. If anything is frustrating about the journals, it is simply that one wishes that Camus would flesh out his often skeletal thoughts.

“Woke up with a fever.” I tried to calculate just how many of Camus’ shipboard entries began with “Woke up with a fever” or some variation. But I lost count. I’m now wondering whether a shipboard memoir could even exist without that sentence. Still, despite his physiological reaction to the voyage, or perhaps even because of it, Camus is deeply enamored of the sea in all its raging power – often remaining transfixed by it. It is “a call to life and an invitation to death,” and leaves him with “inexplicably profound sadness.”

His exhaustion and his ocean fixation clash on one occasion, when he enters this into his diary: “Too tired to describe the sea today.”

Arriving in Rio, Camus notes: “Never have I seen wealth and poverty so insolently intertwined.” Finding himself in the company of a Brazilian poet, Camus offers this scathing assessment:

“Enormous, indolent, folds of flesh around his eyes, his mouth hanging open, the poet arrives. Anxieties, a sudden movement, then he spills himself into an easy chair and stays there a little while, panting. He gets up, does a pirouette and falls back down into the easy chair.”

The corpulent poet later points out “a character from one of your novels” – a thin, gun-toting government minister. But Camus silently decides that it is the poet himself who is in fact a “character.”

In the hills outside of Rio, Camus is taken to a macumba – a trance-inducing spiritual dance where the dancers attempt to arrive at a state of ecstasy. Camus, hanging back and observing with his arms crossed, was told to uncross his arms so as not to impede the descent of the spirits. In the end, Camus yearns for fresh air rather than heat, dust, smoke and writhing bodies: “I like the night and sky better than the gods of men.”

After Rio, Camus travels to Recife (A map somewhere in the book would be nice. My edition has none). He describes it as Florence of the tropics. (Although while in Recife, he did “wake up with the grippe and a fever.”)

Then it was off to Bahia: “In bed. Fever. Only the mind works on, obstinately. Hideous thought. Unbearable feeling of advancing step by step toward an unknown catastrophe which will destroy everything around me and in me.”

For every journal entry soaked in fever and depression, there’s one that lifts you up. Camus writes of a radio program in Sao Paulo where people can go on air to make a public entreaty. An unemployed man went on the air one day and said that since his wife had abandoned him, he was looking for someone to temporarily take care of his child. Five minutes after the program ended, another man came into the station, half-asleep, half-dressed. His wife had heard the plea, woke her husband, and dispatched him to go get the child.

After Sao Paulo, it was off to Montevideo, then Buenos Aires, across to Santiago, Chile, then back to Brazil and then home.

A slight volume, American Journals nevertheless reveals a fragile man at the height of his fame, who can still, through all of his medical and psychological problems, offer observations which are astute and often amusing, and it offers some personal context to the ideas that would show up in his later works of fiction.

is a writer in Toronto, Canada, and passes his days as a copy editor with The Globe and Mail. He spends his moments of leisure listening to music, reading, watching films and prowling the streets of Toronto, and he feels that he is long-overdue for a vacation so that he can do more of those things. At any given time, he is probably pining for distant shores and really should do more traveling and less pining.

Add Your Comment:

Your email address will not be published. Required fields are marked *